Minggu, 25 Maret 2018

Kenapa Orang Jepang Tidak Mandi Pagi?


おはようみなさん
なぜ日本人は朝風呂に入らないのか?
Saya pernah dibilang “Ayo mandi!” oleh seorang teman setelah bangun. Memang, orang Indonesia biasanya suka mandi pada pagi ya.. orang AS juga begitu.
Kalau di Jepang, ucapan “Ayo mandi dulu” itu diucapkan pada sore hari waktu seseorang baru pulang dari luar. (おかえり!ご飯食べる?それとも先にお風呂にする? Selamat datang kembali. Mau makan? atau mau berendam dulu?). Gitu...
Memang, orang Jepang biasanya tidak mandi pagi. Kenapa ya? Mungkin alasannya seperti di berikut :
1.   Mandi (dalam konteks “shower”) sebetulnya tidak terlalu umum di budaya Jepang, orang Jepang sejak dulu lebih suka berendam dalam air panas. Misalnya, kalau di AS, bukan pasti bahwa akan ada bak mandi di setiap kamar hotel. Di Indonesia juga begitu kan? Makanya, jika ada tamu yang datang dari Jepang, saya setiap kali harus mencarikan kamar hotel yang ada bak mandinya. Pihak hotel pasti bingun sih. “Kok harus ada bak mandi? Mereka cuma akan menginap beberapa malam kan? Memang showernya tidak cukup?” Pikiran orang Amerika begitu. Tetapi untuk kebanyakan orang Jepang, rasanya harus berendam di bak mandi setiap malam agar bisa tidur. Pada masa dulu, waktu alat pemanas air belum ada, setiap malam, mereka harus bikin air panas sepenuh bak mandi dengan membakar kayu bakar. Mungkin prosedur itu perlu banyak waktu sehingga berendam pada pagi sebelum masuk kerja tidak terlalu praktis ya...
2.  Mungkin mandi pagi itu bisa praktis selama musim panas di Jepang. Tetapi musim panas hanya tahan selama 3 bulan. Selama musim semi, gugur, apalagi pada musim dingin, mandi dengan air yang belum dipanaskan memang terasa terlalu dingin. Coba bayangkan mandi pada saat suhu udara di sekitar 10 derajat atau lebih rendah lagi. Suhu air pun akan menurun sampai hampir nol derajat pada pertengahan musim dingin. Orang bisa jatuh sakit jika mandi dengan air sedingin itu. Dan mungkin memanaskan cukup banyak air untuk bisa mandi pada pagi sebelum masuk kerja itu tidak terlalu praktis waktu itu. Saya pun ingat saat kecil, alat pemanas air tidak ada di rumah saya. Waktu itu, saya malas sekali mencuci wajah dan tangan dan menyikat gigi setelah bangun karena airnya terlalu dingin sehingga akan terasa sakit di kulit.
3.  Karena cuaca yang lebih sejuk daripada Indonesia, kecuali selama musim panas, orang Jepang tidak terlalu berkeringat selama tidur. Mungkin mereka tidak merasakan keperluan untuk mandi sebelum masuk kerja karena itu. Sedangkan mereka baru akan ingin membersihkan badan setelah bekerja sepanjang hari di luar...
Saya kurang tahu apakah teori-teori di atas benar atau tidak. Namun, pokoknya, mandi pada pagi itu memang tidak terlalu umum di Jepang. Pada masa sekarang, ada juga yang suka mandi sebelum masuk kerja, khususnya perempuan, tapi itu hanya karena adanya alat pemanas air di hampir setiap rumah, menurut saya...
Source :  http://lang-8.com/1005186/journals/237969308222854547126506366618428181610

Tidak ada komentar:

Posting Komentar